Культурный мост: Как действия властей разорвали вековые связи между Канадой и США

В современном мире, где международные границы становятся все более закрытыми, существует уникальное место, где можно свободно передвигаться между двумя странами, не задавая лишних вопросов. Это — библиотека и опера Хаскелл, викторианское здание, расположенное на границе Канады и Соединенных Штатов. Половина этой уникальной культурной институции находится в Станстеде, Квебек, а другая часть — в Дерби-Лайне, Вермонт. Созданная в 1901 году по инициативе Марты Стюарт Хаскелл, богатой канадки, которой удалось объединить две стороны границы, библиотека на протяжении более ста лет служила символом единства для обоих сообществ.

Ситуация изменилась в этом месяце. Кэти Конверс, волонтер библиотеки, которая работает здесь уже более двух десятилетий, описала изменения как «грустные». Законодательные меры, принятые в связи с проблемами, связанными с контрабандой и нелегальной деятельностью на границе, привели к закрытию удобного доступа для канадцев, который ранее вел к главному входу библиотеки. Теперь, чтобы попасть в библиотеку, гражданам Канады необходимо сначала оформить переход в официальном пункте пропуска. Это решение стало глубокой травмой для местного сообщества, которое на протяжении десятилетий объединяло людей независимо от их гражданства.

Согласно информации от таможенной службы США, изменения вызваны необходимостью увеличить безопасность границ. Специалисты подчеркивают, что «инциденты контрабанды и нелегальной деятельности» действительно имели место вокруг библиотеки. Однако Сильви Будро, президент попечительского совета библиотеки, с недовольством отметила, что проблемы не были связаны непосредственно с самой библиотекой. «Мы видим, как люди пересекают границу, но это не связано с нашей культурной институцией», — заявила она, добавив, что многие из этих инцидентов происходили вне стен библиотеки.

Джоуди Стоун, мэр Станстеда, уверенно отметил, что для местных жителей граница практически не ощущается. «Если бы не граница, вы бы не догадались, что это две разные страны. Мы делим ресурсы, наши службы экстренной помощи помогают друг другу. Мы стараемся сделать так, чтобы общение было максимально открытым», — подчеркнул мэр.

На фоне растущего недовольства изменения стали символом не только местного траура, но и мировых тенденций к закрытости и разделению. Существующая напряженность порой омрачает культурные достижения, такие как библиотека Хаскелл, ставшая важнейшим центром «соседства» и диалога между Канадой и США. В библиотеке продолжают работать над преобразованием нового входа, чтобы адаптироваться к изменяющимся условиям и сохранить традиции открытости.

Несмотря на внешние изменения, внутри библиотеки продолжают действовать прежние принципы — добиться единства и сотрудничества, акцентируя внимание на культуре и образовании. «Здесь мы верим, что политические решения не имеют значения. Мы все стремимся к одной цели — культурному обмену и дружбе», — говорит Будро, подчеркивая в итоге истинный дух библиотеки.

Статистика показывает, что более 60% местных жителей высоко ценят межкультурные связи и гуманитарные инициативы, такие как книжные клубы и образовательные программы, организуемые в библиотеке. Это делает Хаскелл не просто библиотекой, а живым примером того, как культура может сломать границы, и как общие ценности способны объединять даже в непростые времена.

Таким образом, библиотека и опера Хаскелл остаются символом общего будущего обоих народов, несмотря на вызовы, с которыми они сталкиваются из-за политических решений.